Thai Book Review āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­, Uncategorized

āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ§āļąāļ™āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒ

āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“
   
āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ„āļ›āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļžāļĩāļ‹ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ“ āļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļĻāļīāļ§āđ‚āļĄāļāļ‚āļžāļīāļĄāļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ›āļĨāļāđƒāļˆ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđāļĢāļāļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļšāļāļąāļšāļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ‘āđ‘āđ‘ āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ“āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļļāļ”āļ•āļēāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ‡āđˆāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĨāļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āļĒāļ·āļ™āļŠāļĄāđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļ°āļĨāļķāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļĒāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĻ āļĒāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļ™āļīāļˆ āđƒāļˆāđ€āļĢāļēāļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļš āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļŠāļąāļĄāļĄāļēāļŠāļąāļĄāļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļē āļĄāļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļ°āļāļ” āļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ›āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļžāļĢāļ°āđ€āļ™āļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļĨāļĒ
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļđāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āđ‰āļēāļĒāļāļģāļāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ„āđ‰āļ™āļžāļš āļ“ āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāđ‡āļŠāļ āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āđ‚āļĒāļ˜āļĒāļēāļĻāļĢāļĩāļĢāļēāļĄāđ€āļ—āļžāļ™āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āđˆāđāļ—āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđāļžāļĢāđˆāļŠāļ°āļžāļąāļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļˆāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ“ āļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āļīāļĻāļĢāļēāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ™ āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļ‚ āđ’āđ•āđ•āđ™ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ„āđˆāļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ—āđˆāļēāļ™ āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļąāļ™
āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļē
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļš āļ„āļ·āļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĒāļ­āļ”āļŸāđ‰āļēāļˆāļļāļŽāļēāđ‚āļĨāļāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļāļĄāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļˆāļąāļāļĢāļĩ āļ—āļĢāļ‡āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļ°āļ›āļāļīāļŠāļąāļ‡āļ‚āļĢāļ“āđŒ āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļĢāļļāļ”āļ—āļĢāļļāļ”āđ‚āļ—āļĢāļĄāļĒāļēāļāđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ·āļ™āļŠāļ āļēāļžāļ”āļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļŠāļąāļ‡āļ†āļĢāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĒāļ­āļ”āļŸāđ‰āļēāļˆāļļāļŽāļēāđ‚āļĨāļāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ­āļąāļāđ€āļŠāļīāļāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļŠāļ•āļļāļžāļ™āļ§āļīāļĄāļĨāļĄāļ„āļĨāļēāļĢāļēāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ”āđ‚āļžāļ˜āļīāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļˆāļ”āļĩāļĒāđŒāļ„āļĢāļ­āļšāđ„āļ§āđ‰ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ™āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāđ€āļˆāļ”āļĩāļĒāđŒāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“” āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļŠāļ•āļļāļžāļ™āļ§āļīāļĄāļĨāļĄāļąāļ‡āļ„āļĨāļēāļĢāļēāļĄ
āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. āđ’āđāđ”āđ“ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ’ āđ‚āļ›āļĢāļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļ§āļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļ§āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. āđ’āđāđ”āđ’ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļāđ‡āļ—āļĢāļ‡āļŦāļĨāđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļĒāļ·āļ™āļŠāļđāļ‡ āđ˜ āļ§āļē (āđ‘āđ– āđ€āļĄāļ•āļĢ) āļžāļĢāļ°āļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāļĒāļēāļ§ āđ” āļĻāļ­āļ (āđ’ āđ€āļĄāļ•āļĢ) āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āđ“ āļĻāļ­āļ (āđ‘.āđ• āđ€āļĄāļ•āļĢ) āļžāļĢāļ°āļ­āļļāļĢāļ°āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āđ‘āđ‘ āļĻāļ­āļ (āđ•.āđ• āđ€āļĄāļ•āļĢ) āđƒāļŠāđ‰āļ—āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļīāļ” āļŦāļĨāđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļāļ™āđƒāļ™āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļ āđ•,āđ˜āđāđ āļŠāļąāđˆāļ‡ (āđ“,āđ”āđ˜āđ āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ) āļŦāļļāđ‰āļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļ āđ’āđ˜āđ– āļŠāļąāđˆāļ‡ (āđ“āđ”āđ—.āđ—āđ—āđ– āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ) āđāļĨāđ‰āļ§āļ–āļ§āļēāļĒāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļļāđ‰āļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ™āđ‰āļģāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļāļ™āđ‰āļģāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļē (āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ—āļ­āļ‡āļ™āļžāļ„āļļāļ“āđ€āļāđ‰āļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļ§āđˆāļēāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āđ‰āļģāļ­āļ·āđˆāļ™)

āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āđƒāļ™āļ›āļĩāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ āđ’āđ“āđ‘āđ āļĄāļĩāļšāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāļ§āđˆāļēāļžāļĄāđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļœāļēāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļĨāļ­āļāđ€āļ­āļēāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļŠāļ‡āđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ€āļœāļēāļœāļĨāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļēāļˆāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ–āļķāļ‡ āđ‘āđ• āļ§āļąāļ™ āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļˆāļķāļ‡āļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒ

āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļēāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļžāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāđ‰āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĻ āļ”āļĢ.āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļąāļĒ āļŠāļēāļĒāļŠāļīāļ‡āļŦāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ›āļĢāļ°āļ—āļĩāļ› āđ€āļžāđ‡āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļˆ.āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĒāļ­āļ”āļŸāđ‰āļēāļˆāļļāļŽāļēāđ‚āļĨāļāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļ—āļĢāļ‡āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāđ€āļˆāļ”āļĩāļĒāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļĨāđ‰āļ™āđ€āļāļĨāđ‰āļēāļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ āđ• āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļˆāļļāļĨāļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§ āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĒāļēāļ”āļģāļĢāļ‡āļĢāļēāļŠāļēāļ™āļļāļ āļēāļž āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļˆāļļāļĨāļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĢāļ‡āļŠāļ™āļžāļĢāļ°āļ—āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āļ‰āļąāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļŠāļģāļ„āļąāļāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ”āđ€āļĨāļĒāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļēāļāļŽāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĨāļāļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āđ€āļ„āļĒāļ–āļđāļāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđ€āļāļĐāļĄ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“
āđƒāļ™āļ­āļĩāļāđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļ āļīāļĢāļĄāļĒāđŒāļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļŠāđˆ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĒāļ­āļ”āļŸāđ‰āļēāļˆāļļāļŽāļēāđ‚āļĨāļāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļ°āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‰āļāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āļ­āļąāļāļ–āļēāļĢāļŠāļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāļšāļŦāļĄāļđāđˆāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļāļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđƒāļŠāđˆ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļđāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāļ§āđˆāļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāđāļāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢāļ°āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāđ€āļˆāļ”āļĩāļĒāđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āļŦāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ” āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ

āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ

āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. āđ’āđāđ”āđ“āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‰āļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“ āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļīāļāļĢāļēāļŠāļ­āļĩāļāļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŦāļĨāđˆāļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļđāļŠāļēāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđāļ•āđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ„āđˆāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļžāļ­āđ† āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāļ”āļēāļāļēāļ“āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ­āļļ āļ—āļĩāđˆāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ„āļ§āļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļđāđāļĨ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ—āļģāļ™āļļāļšāļģāļĢāļļāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļ—āļļāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ“ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ§āđˆāļēāđƒāļŠāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āđˆāļ° āđ€āļĻāļĐāļ­āļīāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĻāļĐāļ›āļđāļ™ āļĒāđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļāđ€āļŦāļ‡āđ‰āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļēāļāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§āđˆāļē āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄâ€ĶāļžāļĨāļēāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļ§āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™ Unseen āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļŠāļĄāļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļ­āļ‡āļĒāđ‰āļ­āļ™āļ”āļđāļ•āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļāđ€āļŦāļ‡āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™

āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ‘āđ‘āđ‘ āļŠāļīāđ‰āļ™

āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļē āđāđ™.āđāđ-āđ‘āđ–.āđāđ āļ™.

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜ āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļēāđ€āļĨāļ‚āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđāđ’ āđ’āđ’āđ” āđ‘āđ”āđāđ’

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ Wikipedia:

āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
cr: āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
cr: āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āļ āļēāļžāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš cr: āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāđ„āļŸāđ€āļœāļēāļĨāļ­āļāļ—āļ­āļ‡ āļ•āļ­āļ™āļāļĢāļļāļ‡āđāļ•āļ

 
āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ­āļąāļ‡āļ§āļ° āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļēāđ„āļŸāđ€āļœāļēāļĨāļ­āļāļ—āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļšāļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļĄāļŦāļķāļĄāļē āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ
āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļœāļĻ.āļ”āļĢ. āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļ āļīāļĢāļĄāļĒāđŒāļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ

  āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒāļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļ–āļđāļāđ„āļŸāļ„āļĢāļ­āļāđ€āđ€āļœāļēāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĒāđˆāļ­āļĒāļĒāļąāļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļļāļ‡āđāļ•āļ āļž.āļĻ.2310 (250 āļ›āļĩāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§) āđāļ•āđˆāđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ­āļąāļ‡āļ§āļ° āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļēāđ„āļŸāđ€āļœāļēāļĨāļ­āļāļ—āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒāļĄāļŦāļķāļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡Â “āļœāļĻ.āļ”āļĢ. āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļ āļīāļĢāļĄāļĒāđŒāļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ” āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐāđŒāļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āļˆ.āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļŠāļđāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āđāļ•āđˆāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”!

(  āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰Â  )

āļŠāļēāļĢāļšāļąāļ

1. āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ
2. āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļĢāļļāļ‡
3. āļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒāļŠāļĄāļąāļĒāļ˜āļ™āļšāļļāļĢāļĩ-āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ
4. āđ€āļĻāļĩāļĒāļĢāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļĢāļĢāđ€āļžāļŠāļāđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđ‰āļ‡āļĻāļīāļ§āđ‚āļĄāļāļ‚āļžāļīāļĄāļēāļ™
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
ISBN: 9789740215431 (āļ›āļāļ­āđˆāļ­āļ™) 184 āļŦāļ™āđ‰āļē
āļ‚āļ™āļēāļ”āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄ: 143 x 204 x 10 āļĄāļĄ.
āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļ: 250 āļāļĢāļąāļĄ
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļžāļīāļĄāļžāđŒ: āļ„āļĨāļ°āļŠāļĩ
āļŠāļ™āļīāļ”āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ: āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļ›āļ­āļ™āļ”āđŒ
āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒ: āļĄāļ•āļīāļŠāļ™, āļŠāļ™āļž.
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļīāļĄāļžāđŒ: 2/2017

   
āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™

āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­Â  āļĢāļēāļŠāļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒāļžāļĄāđˆāļē āļ§āļēāļĢāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ !!

āļĢāļēāļŠāļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒāļžāļĄāđˆāļē      āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļžāļĄāđˆāļē āļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļĄāļīāļ™āļ”āļ‡ āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ§āļēāļĢāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ˜āļĩāļšāļ­ āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĄāđˆāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ˜āļĩāļšāļ­āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āļĻāļļāļ āļĒāļēāļĨāļąāļ•  āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĩāđ‰āļĒāļĄāđ‚āļŦāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļžāļĢāļ°āļ§āļ‡āļĻāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒÂ Â Â  āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­Â “āļĢāļēāļŠāļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒāļžāļĄāđˆāļē āļ§āļēāļĢāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ” āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļŠāļāļĩāļĒāļĢ  āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĄāđˆāļēāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ§āļēāļŠāļ™āļē āļāļīāđ€āļĨāļŠāļ•āļąāļ“āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāļāđƒāļŦāļāđˆāđƒāļāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ­āļąāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļĄāđ€āļŦāļ•āļļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ­āļāļĢāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĄāđˆāļēāđāļāđˆāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ

āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ


 


Previous ArticleNext Article
āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļšāļšāļ™āļąāļāļ„āļīāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļšāļšāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ†āđ„āļ› āļ•āļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļąāļ™āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄ āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļĢāļēāļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļļāļ”āđ„āļŸāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ­āļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļĢāļēāđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āđˆāļē āļ–āđ‰āļēāđ€āļĢāļēāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļđāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāđ€āļĢāļēāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļīāļ” āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģ(āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”)āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ facebook