ในโลกที่ผู้นำหลายๆคน ผ่านมา แล้วก็ผ่านไป แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถ “เขย่าโครงสร้างอำนาจของโลก” ได้อย่างแท้จริง และหนึ่งในนั้นคือ วลาดีมีร์ ปูติน ชายผู้ถูกมองทั้งในฐานะ “ผู้กอบกู้รัสเซีย” และ “เผด็จการยุคใหม่” …. หนังสือ Putin: His Life and Times จะพาเราย้อนสำรวจชีวิตของชายที่เติบโตจาก ตรอกเลนินกราด สู่จุดสูงสุดของอำนาจแห่งเครมลิน พร้อมถอดรหัสกลยุทธ์ ความคิด และแรงขับ ที่ฝังลึกในจิตใจ ที่ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่โลกไม่อาจละสายตาได้ ….
“เพื่อเข้าใจรัสเซีย คุณต้องเข้าใจปูติน”
— ประโยคสั้นๆ ที่อธิบายหัวใจของหนังสือเล่มนี้ได้ดีที่สุด!!!
หนังสือ Putin: His Life and Times ไม่ใช่เพียงชีวประวัติของผู้นำคนหนึ่งเท่านั้น แต่เป็น “ภาพสะท้อนของประเทศทั้งประเทศ” ที่ก้าวผ่านสงครามเย็น ความล่มสลายของสหภาพโซเวียต และการฟื้นตัวขึ้นมาใหม่ภายใต้ชายชื่อ วลาดีมีร์ ปูติน

1 จากเด็กย่านยากจน สู่ชายผู้ครอบครองเครมลิน
ผู้เขียน (ซึ่งอาศัยข้อมูลเชิงลึกจากนักข่าวสายรัสเซียและบุคคลใกล้ชิดในวงการการเมือง) จะพาเราย้อนกลับไปยังปี ค.ศ. 1952 ที่เลนินกราด (ปัจจุบันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)
เด็กชายผอมบาง ที่อาศัยในอพาร์ตเมนต์เก่าๆ ในเลนินกราด คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่ 21
ปูติน เติบโตขึ้นมาในสังคมที่เต็มไปด้วย ความยากลำบาก และความระแวดระวัง หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ว่า “อำนาจคือการป้องกันตนเอง” และการควบคุม คือวิธีเอาชีวิตรอดในโลกที่โหดร้าย ……เขาเรียนรู้ที่จะปกป้องตัวเอง ด้วยการฝึกยูโดตั้งแต่ยังเด็ก และหลงใหลในอุดมการณ์ “รักชาติและระเบียบวินัย” จนในที่สุดเขาตัดสินใจเข้าร่วมกับ KGB — หน่วยสืบราชการลับอันลึกลับของโซเวียต
“KGB คือโรงเรียนชีวิตของผม”
— ปูตินกล่าวไว้ในช่วงหนึ่งของชีวิต
ตรงนี้นี่เองที่หนังสือเริ่มเผยให้เห็น “รากฐานทางความคิด” ของเขา ….
ความจงรักภักดีต่อรัฐ ความระแวงต่อโลกตะวันตก
และความเชื่อในอำนาจที่เข้มแข็งในการควบคุมประเทศ
“การเติบโตในโลกที่แข็งกระด้าง
ทำให้ปูตินเข้าใจอำนาจ ก่อนเข้าใจคำว่า ..อิสระ”
.
2. จากสายลับสู่ผู้นำประเทศ : เส้นทางแห่งการขึ้นสู่อำนาจ
ในช่วงวัยหนุ่มของปูติน เริ่มต้นในสถาบันฝึกเจ้าหน้าที่ KGB ซึ่งสอนให้เขารู้จัก “ความลับ, ความอดทน และการอ่านเกมของศัตรู”
หนังสือเล่าด้วยรายละเอียดที่ชวนขนลุก ว่าชีวิตสายลับ คือการฝึกสมองให้เยือกเย็นกว่ามีดโกน และไม่เชื่อสิ่งใดนอกจากข้อมูลที่ตรวจสอบได้
หนังสือ ปูติน เล่มนี้ ยังเล่าด้วยจังหวะคล้ายภาพยนตร์การเมือง ระทึกขวัญ เมื่อโซเวียตล่มสลายในปี ค.ศ. 1991 ปูติน ต้องเริ่มต้นชีวิตใหม่ในยุครัสเซียเสรี เขาเริ่มต้นจากเจ้าหน้าที่ระดับกลาง ในรัฐบาลท้องถิ่นของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ก่อนจะไต่เต้าขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยความสามารถในการ “แก้ปัญหาซับซ้อนแบบไม่อ้อมค้อม” และ “ความภักดีต่อผู้บังคับบัญชา”
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เขาก้าวเข้าสู่จุดพลิกผัน สำคัญ !!!
ปูติน ได้รับการแต่งตั้งโดย บอริส เยลต์ซิน ให้เป็นนายกรัฐมนตรี และในเวลาเพียงไม่กี่เดือน ปูตินก็กลายเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของรัสเซีย หลังเยลต์ซินประกาศลาออกในวันสิ้นปีค.ศ. 1999
ปูตินรู้วิธีสร้างภาพ “ผู้นำเข้มแข็ง” ที่ประชาชนโหยหาในช่วงประเทศสับสน เขาใช้สื่ออย่างชาญฉลาด ควบคุมเรื่องเล่าของชาติ และวางรากฐานให้ตัวเองกลายเป็นสัญลักษณ์แห่ง “รัสเซียใหม่”
“ไม่มีอะไรในชีวิตเกิดขึ้นโดยบังเอิญ ทุกสิ่งคือการคำนวณอย่างรอบคอบ”…

3. จากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ผงาดสู่ประธานาธิบดี แห่งรัสเซียใหม่
หลังจากสหภาพโซเวียต ล่มสลาย ปูติน เริ่มต้นใหม่ในรัฐบาลท้องถิ่นของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาไม่ใช่นักพูด แต่เป็นนักแก้ปัญหา …
จุดหักเหสำคัญ เกิดขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1999 เมื่อบอริส เยลต์ซิน แต่งตั้งให้เขาเป็นนายกรัฐมนตรี ก่อนลาออก และส่งไม้ต่อให้ชายที่ยังไม่เป็นที่รู้จักดีในระดับโลก ?!!!
- ปูติน กับศิลปะแห่งอำนาจ
จุดเด่นของหนังสือ อยู่ที่การวิเคราะห์ “สไตล์การปกครอง” ของปูตินอย่างเป็นระบบ เขาไม่ใช่ผู้นำเผด็จการในแบบดั้งเดิม แต่เป็น “ผู้นำแบบไฮบริด” คือ ผสมผสานระหว่างความเป็นนักยุทธศาสตร์เยือกเย็นของสายลับ กับ ความเป็นนักการเมืองประชานิยมที่เข้าใจจิตใจมวลชน ….
แสดงให้เห็นว่า ปูตินใช้อำนาจ “นุ่ม” และ “แข็ง” ไปพร้อมกัน
- เขาสร้างภาพลักษณ์ชายแกร่ง ขี่ม้า ยิงปืน ดำน้ำ — เพื่อสื่อถึงพลังและความเป็นชายชาตรี
- ในขณะเดียวกัน เขาใช้สื่อและวาทศิลป์ปลุกความภาคภูมิใจแบบรัสเซียดั้งเดิม
- เขาเปลี่ยนความอ่อนแอของประเทศหลังยุคโซเวียต ให้กลายเป็นพลังแห่งการ “ลุกขึ้นอีกครั้ง”
แต่ผู้เขียนก็ไม่ได้ละเลยด้านมืดของเรื่อง คือ การควบคุมสื่อ การจำกัดเสรีภาพ การกวาดล้างฝ่ายตรงข้าม และการดำรงอำนาจยาวนานกว่า 20 ปี …
ทั้งหมดนี้ทำให้หนังสือเล่มนี้ ไม่ใช่เพียงการสรรเสริญ แต่เป็น “ภาพพอร์ตเทรตเชิงลึก” ของชายที่ซับซ้อนที่สุดคนหนึ่งของโลก …

“ผู้นำที่แข็งแกร่งไม่ได้เกิดจากความกลัวของประชาชน แต่เกิดจากความกล้าที่จะรับผิดชอบต่อประเทศของตน”
4. ศิลปะแห่งอำนาจ : กลยุทธ์ของปูตินในเวทีโลก
ปูตินไม่เพียงควบคุมประเทศ แต่ยังใช้ “จิตวิทยาแห่งอำนาจ” ในการเจรจา ควบคุมสื่อ และสร้างอิทธิพลระดับโลก — สะท้อนผู้นำที่เข้าใจทั้งสงครามและการสื่อสาร
ปูติน บนเวทีโลก เขาเป็น ฮีโร่ ของบางคน และก็เป็น ศัตรูของอีกหลายคน …
หนังสือ ไม่ได้มองปูติน เป็นปีศาจ หรือเป็นฮีโร่ แต่เป็น “มนุษย์ที่เรียนรู้จะอยู่ในโลกของความกลัว” ในความแข็งกร้าว มีความโดดเดี่ยว ในความเยือกเย็น มีรอยร้าวของคนที่เคยอยู่ในเงามืดนานเกินไป
อีกส่วนที่น่าติดตามที่สุดคือ บทที่พูดถึง “ปูตินกับโลกตะวันตก” หนังสือได้นำเสนอ ให้เห็นว่า ความสัมพันธ์ของเขากับ สหรัฐฯ และยุโรป ไม่เคยเรียบง่ายเลย …. จากพันธมิตรช่วงแรกหลังเหตุการณ์ 9/11 สู่ความตึงเครียดในยูเครน จนถึงสงครามปี ค.ศ. 2022 ที่ทำให้ชื่อของเขา กลายเป็น “สัญลักษณ์ของความขัดแย้งโลกใหม่”
ผู้เขียนยังวิเคราะห์ต่ออีกว่า ปูตินมี “มุมมองแบบรัสเซียศตวรรษที่ 19” กล่าวคือ เขาเชื่อในอำนาจรัฐ ความมั่นคง และอธิปไตยเหนือสิ่งอื่นใด เขาไม่ได้เห็นโลกในกรอบ “เสรีประชาธิปไตย” แบบตะวันตก แต่เห็นว่า โลกคือสนามต่อสู้ ของอำนาจ ที่ต้องรักษาด้วยมือที่แข็งแรง ….
“เขาไม่ได้ต่อต้านประชาธิปไตย — เขาเพียงไม่เชื่อว่ามันจะใช้ได้ดีกับทุกประเทศ”
บทสรุป ….หนังสือ Putin: His Life and Times
หนังสือไม่ได้บอกเพียงว่า เขาทำอะไร และเคยทำอะไร แต่บอกว่าทำไมเขาถึง “เชื่อ” แบบนั้น ….
ในท้ายที่สุด ปูติน คือภาพสะท้อนของประเทศที่แสวงหาความมั่นคงเหนือเสรีภาพ และนั่นทำให้เรื่องราวของเขาเป็นมากกว่า แค่หนังสือชีวประวัติ แต่คือ การถอดรหัส “จิตวิญญาณแห่งรัสเซียยุคใหม่”
หนังสือ “วลาดีมีร์ ปูติน: ชีวิตและอำนาจ” สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจรัสเซีย เล่มนี้ ….
ไม่เหมาะสำหรับคนที่ต้องการอ่านข้อมูลแบบสั้นๆ แต่เหมาะสำหรับคนที่ต้องการ ข้อมูลเชิงลึก และ การวิเคราะห์ที่เข้มข้น มันเป็นงานที่ต้องใช้ความอดทนในการอ่าน แต่ผลลัพธ์ที่ได้คือความเข้าใจอย่างถ่องแท้ต่อ …..
- ตัวตนของปูติน : เขาไม่ใช่แค่ “ทรราช” อย่างที่สื่อตะวันตกมักนำเสนอ แต่เป็นผลผลิตของประวัติศาสตร์รัสเซียหลังยุคโซเวียต
- ความคิดของรัสเซีย : แรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังความปรารถนาที่จะเป็นมหาอำนาจ และความรู้สึกถูกคุกคามจากตะวันตก
- การเมืองโลกในปัจจุบัน : หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้คุณมองเห็นบริบทที่ซับซ้อนของความขัดแย้งระหว่างรัสเซียกับชาติตะวันตกได้ชัดเจนขึ้น
ถ้าคุณเป็นคนที่สนใจประวัติศาสตร์ การเมืองระหว่างประเทศ หรือต้องการทำความเข้าใจกับหนึ่งในผู้นำที่มีอิทธิพลต่อโลกมากที่สุด หนังสือเล่มหนาแต่เปี่ยมด้วยเนื้อหานี้คือสิ่งที่ ห้ามพลาด
หนังสือปกแข็งหนากว่า 1,000 หน้า อ่านได้ทั้งในเชิงสารคดีประวัติศาสตร์ การเมืองโลก และยังเป็นงานวิเคราะห์ที่เข้มข้นสำหรับผู้สนใจรัสเซียและผู้นำระดับโลก
ผู้เขียน: PHILIP SHORT
ผู้แปล: นารีรัตน์ บุญช่วย
จำนวนหน้า: 1,032 หน้า | ปกแข็ง
พิมพ์ครั้งที่: 1 — ปี 2568
รหัสสินค้า: 9786163888501
หมวดหมู่: การเมืองการปกครอง
สำนักพิมพ์: แสงดาว
สารบัญ
- กิตติกรรมประกาศ
- คำกล่าวนำ
- ถนนบาสคอฟ เลน
- ความยุติธรรมที่ชอบด้วยกฎหมาย
- ทำเนียบใหญ่
- วันอันเงียบสงบในแซกโซนี
- คืนสู่สหภาพโซเวียต
- ผู้ใช้อำนาจอยู่เบื้องหลัง สายแข็งแห่งเครมลิน
- มุมมองจากแม่น้ำเนวา
- กฎของมอสโก
- มงกุฎทองคำ
- อำนาจเบื้องบน
- เพลิงมายา
- ความคิดของรัสเซีย
- คนการเมือง
- ประชาธิปไตยแบบคู่ขนาน
- อุปสรรครัดรึง
- เอาคืน
- เนมต์ซอฟ ไส้กรอกหมูป่า และการสิ้นสุดของลัทธิเสรีนิยม
- จบเกม
- คำแถลงส่งท้าย
สั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ >> คลิ๊ก !!!




